Au début de décembre, le ChristianScience Monitor a confirmé les résultats des agissements des rebelles en ces termes : « Récemment, ils ont multiplié les attaques et ont même pillé des convois humanitaires internationaux.
وقد زاد العنف من زعزعة الاستقرار - ومن عجز جماعات المعونة المتنامي عن تقديم المساعدة لملايين المشردين“.
Voir le troisième rapport de l'Équipe d'appui à l'analyse et de surveillance des sanctions (S/2005/572), par. 67 à 70; et Mark Rice-Oxley, "Why terror financing is so tough to track down", ChristianScience Monitor, 8 mars 2006.
انظر التقرير الثالث لفريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات (S/2005/572)، الفقرات من 67 إلى 70، وانظر Mark Rice-Oxley, “Why terror financing is so tough to track down”, Christian Science Monitor, 8 March 2006.